第一章

我把车停在车道上，没看到妈妈的车，不禁皱起了眉。我知道这意味着她又接了一个班。当妈妈提到她今晚可能有机会加班时，我曾恳求她不要加。过去的三个晚上，她一直在加班，除了在沙龙的正常工作外，还从六点值班到午夜。

连续三天，她足足加了16个小时的班，而今天早上，她看起来就像要在饭桌上睡过去一样。

我想过开车过去接她回家，但已经九点了，她已经在那里加了三个小时班，我若叫她回来，她肯定会生我的气。

这样也好，省得受气。有一次我去接她时，不得不忍受几个西装革履、自以为了不起的混蛋说的下流话。他们看着我妈妈穿着迷你裙和细高跟鞋离开，说什么她这个年纪的真的很感，不知道要给多少小费才能让她跟他们回家。

我本想过去告诉那个家伙去死吧，然后一巴掌把他脸上的傻笑打掉，但妈妈发现了我并走了过来。她快速地在我脸上亲了一下，赢得了其中一个讨厌鬼的一句“哦，看来她喜欢年轻的。”

看到我的表，妈妈拉着我让我离开，说以后也不要再去接她了；这样做不会有什么好结果。她向我保证，她根本不在乎那些家伙说什么，她看都不会看他们一眼，更别说给他们任何东西了。

我坐在车里，对发生的事感到厌恶。知道我的母亲又回到沙龙服务员的岗位上，我的父亲肯定会气得在坟墓里打滚的。这份工作是他在23年前他们结婚时让她辞掉的。她说能挣很多小费，是份体面工作，但他讨厌看到她被呼来喝去。

她在学校做理发，虽然挣的钱不多，但很干净，而且爸爸挣得也不少，所以钱从来都不是什么大问题。

但在爸爸死后六个月，钱就意味着一切，妈妈又开始穿着让她看起来像的衣服到处招摇，被渣搭讪。说到钱和工作，我把车熄了火。我抖了一下，连熄火这么个小小的动作都让我的胳膊疼痛难忍。

我最好的朋友比利的父亲是个建筑承包商，知道我们的况后，他给了我一百美元，让我在沃尔玛下班后帮他清理地下室的废墟，我很高兴地接受了他的邀请。

但是，在上完早上的课，从中午到六点在沃尔玛整理货架，然后再花上三个小时，把碎水泥块扔进垃圾箱后，我浑身无力，全身酸痛，很想洗个热水澡上床睡觉。但袋里的五张二十块钱让我觉得值。

我可以把这笔钱记在逾期未付的有线电视账单上，然后我们还能再看一个月。

我和妈妈一样，没